sexta-feira, 11 de novembro de 2011

MIDNINGHT


I'm sitting in bed let me take the beautiful sound of the music I hear, my soul guide my be leaving my body back and making my emotions increased.
A shiver runs through my being, felt that recall the words you said as he departed, kissing me passionately, think about how important it was that gesture. They are mere words declaring, making perfect sense of being special to me.
Dream when I feel alone, the night comes from a sad way, seen from my bedroom window, look at the moon which is so bright and grander than I revere the force is transmitted.
I play in window, it freezes my hand, giving me want to scream in pain, getting light went off in the darkness, try to take it heats it by rubbing it on my blue blouse, the room is so cold that all the windows mist up so that I can not see my reflection in them, I am helpless groping to try to reach the door, my body paralyzed, it is impossible to move me my legs are heavy, panic runs through my heart .
Someone whispers to me "Go back to my arms," ​​scared me heartless and cry, when I stop, the four mirrors in my room break, projecting the fragments as if it were a shower of small crystals, only had time to protect my face, then heard an explosion, closed my eyes and when I opened them I noticed that my house was gone.
I looked at the sky, the moon was still high and slender, the surrounding environment was considered scary but reassuring at the same time, it may be weird but it was what I felt.
I ran down the road with a light weight compared to only a single feather to fly, I saw you on the street looking at me with a sad look, first shed tears for your angel face, I thought why this reaction ran you, I told you, declared the love that fills my heart, but was excused you did not react to any word or gesture of mine were static with a penetrating gaze and distant.
I turned around and it was then that I realized the situation, my body lying dead in the middle of the road, touched it and it was cold and wet. Would not believe it felt like I was dying at that moment, how could this happen to me a monstrosity, "no not me," cried sobbing and throwing me to the ground.
A wind caressed my hair, took the dead body of my coat, I noticed that there was a pool of blood spilled by my side by my own body, wet it's sleeve and wrote on the road and the white walls of small houses that found along the street a message for you "When you need me call me, come and kiss your lips saying with all my heart love you forever and ever until my angel."

MEIA-NOITE


Estou sentada na cama deixo-me levar pelo som belo da musica que oiço, a minha alma guia o meu ser deixando o meu corpo para trás e tornando as minhas emoções aumentadas.
Um arrepio percorre o meu ser, recordo das palavras sentidas que disseste quando partis-te, beijando-me apaixonadamente, penso no quanto foi importante esse gesto. São as meras palavras que declaras, fazendo todo o sentido de serem especiais para mim.
Sonho quando me sinto sozinha, a noite decorre de uma maneira triste, vista da janela do meu quarto, olho para a lua sendo esta tão brilhante e grandiosa que a venero pela força que me é transmitida.
Toco na janela, esta congela a minha mão, dando-me vontade de gritar de dor, a luz apagou-se ficando na escuridão, ao tira-la tento aquece-la esfregando-a na minha blusa azul, o quarto fica tão frio que todos os vidros embaciam-se de tal modo que não consigo ver o meu reflexo neles, ando desamparada as apalpadelas para tentar alcançar a porta, o meu corpo paralisa, é impossível mexer-me as minhas pernas estão pesadas, o pânico percorre o meu coração.
Alguém sussurra-me “ Regressa para os meus braços”, assusto-me e grito desalmadamente, no momento em que paro, os quatro espelhos do meu quarto partem-se projectando os seus fragmentos como se fosse uma chuva de pequenos cristais, só tive tempo de proteger a minha face, seguidamente ouvi uma explosão, fechei os olhos e quando os abri reparei que a minha casa tinha desaparecido.
Olhei para o céu, a lua permanecia grande e esbelta, o ambiente envolvente era considerado de assustador mas ao mesmo tempo de tranquilizador, pode ser meio estranho mas era o que sentia.
Corri pela estrada com um leveza única comparada a uma simples pena a voar, vi-te no final da rua a olhar para mim com um olhar triste, pela primeira vez derramavas lágrimas pelo teu rosto de anjo, pensei o porquê dessa reacção, corri para ti, falei contigo, declarei o amor que preenche o meu coração, mas fora escusado tu não reagias a nenhuma palavra ou gesto meu, estavas estático com um olhar penetrante e longínquo.
Virei-me e foi então que me apercebi da situação, o meu corpo jazia morto em plena estrada, toquei nele e estava frio e molhado. Não quis acreditar sentia-me como se estivesse a morrer naquele momento, como poderia tal monstruosidade me acontecer, “ não comigo não” gritava soluçando e atirando-me para o chão.
Um vento acariciou o meu cabelo, tirei o casaco do meu corpo morto, verifiquei que havia uma poça de sangue ao meu lado derramada pelo meu próprio corpo, molhei nele a manga do casaco e escrevi na estrada e nas paredes brancas das pequenas casas que se encontravam ao longo da rua uma mensagem para ti “ Quando precisares de mim chama-me, virei e beijarei os teus lábios dizendo com todo o meu coração amo-te para sempre e até já meu anjo “.

sexta-feira, 4 de novembro de 2011

Fall


Yesterday was the day that he had fallen helplessly in the dark and damp ground without some forces to raise me. I cried like I lost the world, I called for you and you show up with your beautiful smile and this me your hand, and held her you took me to your body, I felt a cold through my chest, my body was utterly helpless, warm me with your love, I was not sad to have fallen just you come help me to continue to rise in life.
I cried until the tears run dry, my eyes are red with pain. I felt helpless not knowing what to do, I ran out into the world in fear of all I consider a failure, traversed deserts and forests at night and when they fall from exhaustion on the floor wet from rain you return you to show up and lifted me off again your hand and put me to the world for giving me strength to go head on.
The day was dark, cold, the wind was merciless as my heart felt at that time but took a deep breath and wiped my tears still ran down my face and ran fighting for what made ​​me happy.

Queda

Ontem era o dia em que tinha caído desamparada no chão escuro e húmido sem forças algumas para levantar-me. Chorei como se tivesse perdido o mundo, chamei por ti e tu apareceste com o teu lindo sorriso e deste me a tua mão, segurei-a e puxaste-me para o teu corpo, senti um frio a percorrer meu peito, o meu corpo estava totalmente fraco, aqueceste-me com o teu amor, não estavas triste de eu ter caído simplesmente vieste auxiliar-me a continuar a subir na vida.
Chorei até as lágrimas me secarem, meus olhos encontram-se vermelhos de dor. Senti-me impotente sem saber o que fazer, fugi pelo mundo fora com medo de todos me julgarem um fracasso, percorri desertos e florestas durante a noite e quando caia de cansaço no chão molhado da chuva tu voltas-te a aparecer e me erguias novamente a tua mão e punhas-me perante o mundo dando me força para continuar de cabeça erguida.
O dia estava escuro, frio, o vento era impiedoso como o meu coração se sentia naquele momento mas respirei fundo e limpei as minhas lágrimas que ainda corriam pela minha face e corri lutando pelo que me fazia feliz.