quarta-feira, 27 de julho de 2011

Gratitude

I want to thank all those who follow this blog, I continued to give encouragement to write =)


A big thank you from the bottom of my heart

Kiss

terça-feira, 26 de julho de 2011

THE BATTLE ...


I felt my body lying on the cold ground, slowly looked to every corner unable to express any movement, my strength had been exhausted, it was even painful to want to move my legs or my arms, I was glued to the ground like a statue, he should be here to kiss me, just to regain his love in my blood and gain strength again. I heard noises late at night, inside just cried and said if they want to stay here forever but I'll take it wherever your face, your energy, your love.
Going into the saddle and caught me, I was going to crawl, they beat me like I love you too by sin in this world was a dirty appearance, clothing, directions, dirty skin, dull hair, face and limbs full of scams, but I wanted there already know about my physical body, my soul is the most important, be willing to face any punishment for you, my angel.
They arrested me on a pole on clay, looked at the dark sky was at night, was a sad night not a star was seen, and the moon also appears she did not want to see this horrifying episode.
The day dawned and I could not stand the pain, I was dying slowly every moment that passed, it was my time I thought, goodbye beautiful nature do not be sad I'll rest in a place so beautiful or even more than this. Two men came and cut the ropes that held me up and then went away, fell helpless on the ground, looked at the sky and saw him, he would come get me, it was time to farewell my physical body of my spiritual body.
Is this what you will have to me my angel and I have yet to suffer any more to have you?




Jane Lee

Batalha Final


Senti o meu corpo deitado no chão frio, olhei devagar para todos os cantos sem conseguir expressar qualquer movimento, as minhas forças tinham-se esgotado, chegava a ser doloroso querer mexer as minhas pernas ou os meus braços, fiquei paralisada no chão como se fosse uma estátua, ele devia estar aqui para me beijar, assim recuperaria com seu amor no meu sangue e ganhara forças outra vez. Ouvi barulhos pela noite fora, por dentro só chorava e dizia: ficarei aqui se quiserem para sempre mas irei levar para onde for a tua cara, a tua energia, o teu amor.
Entraram na sela e pegaram em mim, eu ia a rastejar, bateram-me como se eu tivesse pecado por te amar demais neste mundo, estava com um aspecto imundo, roupas rotas, pele suja, cabelo baço, cara e membros cheios de golpes, mas queria eu lá já saber do meu corpo físico, a minha alma é o mais importante, estarei disposta a enfrentar qualquer pena por ti, meu anjo.
Prenderam-me num poste sobre terra batida, olhei para o céu escuro, estava de noite, era uma noite triste nem uma estrela se via, e a lua também ela não queria aparecer para ver aquele episódio horripilante.
O dia amanheceu e eu já não aguentava de dores, sentia-me a morrer lentamente a cada momento que decorria, chegou a minha hora pensei, adeus natureza linda não fiques triste eu vou descansar num sitio tão bonito ou mais ainda do que este. Dois homens vieram, cortaram as cordas que me mantinham erguida e depois foram se embora, cai desamparada na terra, olhei para o céu e vi-o, ele vinha me buscar, era o momento de despedida do meu corpo físico do meu corpo espiritual.
Será desta que te terei para mim meu anjo?ou ainda terei de sofrer mais para te ter?





Jane Lee

domingo, 10 de julho de 2011

The shadow


I woke up in the cool grass of the river to bathe crystal clear where I left him, my clothing was completely soaked attaching itself to my body. I thought once more in thee, in thy shiny look when I smile once by your presence, your smile when I tell you the jokes of my life. The force at this point in my body is beautiful, I get the shivers just thinking about me in your face, a peace in my soul is radiated by all that surrounds me, animals, plants feel the positive energy that I created in me.
I am so small and the world so great for me, I want to fly, running barefoot, I love, I dream, I have nothing to fear, the darkness will not stop me Faramir. I fantasize that I am a fairy kiss the nature around me, even if my mind just thinks of you.
Days pass, yet you next to me, but I know that time passes and the day you have here is very close.
I walk down the wet grass kissing my feet, making small tickle, sing and dance, the sun sets on the horizon smiling at me as familiar to me and wanted to talk to me.
The clear skies of blue and bright, I continued to walk through the forest without knowing what path to follow, the sun was coming up and saying goodbye to the moon was also grateful to putting dance in the sky accompanied by the stars.
A voice called me, did not know who and where he was, I went to meet him, I saw fire, darkness, darkness filled with rage and destroyed the magnificent forest where my soul, I delivered. They grabbed me, I cried to leave me alone, I cried, my tears fell and hit the floor as the flowers were dying at that moment my heart died.
They took me to a cool, dark where the light was never present, despair entered my being, I just want to escape that horrible place full of hatred, anger, malice, deceit, they put me in a kind of prison, so I some days on end without feeding me, was pronounced dead, why me, why am I here, what they want from me, I finally asked, nobody answered me.
Several days later they gave me something to drink, I rejected right away whatever they were offering, they beat me and forced me to drink it, it was then that I found myself lying on the floor, I saw my body lying there lifeless, did not know what to do to get back, I cried, cried, begged for help desperate, pointless, my strength has won in my soul was almost exhausted.

Jane Lee

A sombra ...


Acordei na relva fresca das margens do rio cristalino onde me deixei banhar por ele, a minha roupa encontrava-se totalmente encharcadas colando-se ao meu corpo. Pensei mais uma vez em ti, no teu olhar brilhante quando me vez sorrir pela tua presença, do teu sorriso quando conto-te das piadas da minha vida. A força que neste momento sinto no meu corpo é linda, chego a me arrepiar só de pensar na tua face, uma paz na minha alma é irradiada por tudo o que me rodeia, os animais, as plantas sentem a energia positiva que eu criei em mim.
Sou tão pequena e o mundo tão grande para mim, quero voar, correr descalça, quero amar, quero sonhar, não tenho nada a temer, não serão as trevas que me faram parar. Fantasio que sou uma fada que beijo a natureza em meu redor, mesmo que a minha mente só pensa em ti.
Os dias passam, ainda não te tenho a meu lado, mas sei que o tempo passa e o dia de te ter aqui está deveras próximo.
Ando pela relva molhada que beijam os meus pés, fazendo pequenas cócegas, canto e danço, o sol põe-se no horizonte sorrindo-me como se conhece-se-me e quisesse falar comigo.
O céu limpo de um azul claro e brilhante, continuei a caminhar pela floresta sem saber que caminho a seguir, o sol foi-se despedindo e a chegada da lua foi também agradecida pondo-se a bailar no céu acompanhada pelas estrelas.
Uma voz chamava por mim, não sabia quem era e onde estava, fui ao seu encontro, vi fogo, o escuro, as trevas encheram-se de raiva e destruiu a floresta magnífica onde a minha alma, entreguei. Agarraram-me, gritei para me deixarem em paz, chorei, as minhas lágrimas caíram e ao tocarem no chão as flores morriam como o meu coração naquele momento morria.
Levaram-me para um local frio, escuro onde a luz nunca esteve presente , o desespero entrou no meu ser, só me apetecia fugir daquele lugar horrível cheio de ódio, raiva, maldade, falsidade, puseram-me numa espécie de prisão, passei assim alguns dias a fio sem me alimentar, estava dada como morta, porquê eu, porquê estou aqui, o que querem de mim, cheguei por fim a perguntar, ninguém me respondeu.
Vários dias depois deram-me algo para beber, rejeitei logo de seguida o que quer que fosse a oferta, bateram-me e obrigaram-me a bebe-lo, foi então que dei por mim deitada no chão, vi o meu corpo ali deitado sem vida, não sabia o que fazer para o reaver, gritei, chorei, desesperada implorei por ajuda, era escusado, a minha força que ganhara na minha alma estava praticamente esgotada.



Jane Lee